Everything2
Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything2

Appalachian dialect

created by NCgirlinTX

(thing) by NCgirlinTX (7.2 y) (print)   ?   I like it! Mon Mar 13 2000 at 7:22:05

"fur" - a long distance

"far" - hot, will burn you (How fur was the far?)

"chillin" - young human beings

"yung-uns" - "chillin"

"chu" - the person to whom I am speaking (What chu doin'?)

"purty" - not ugly

"tater" - grows underground, has "eyes"

"nekid" - not wearing clothes

"tar" - one of 4 round things on a pick-em-up truck that make it go down the road

"tard" - sleepy

most importantly: prounouncing the word "Appalachian" - it is "app" - "uh" - "latch" - "in" (not "App - uh - lay - shin)


(thing) by jonesmd (5.9 y) (print)   ?   2 C!s I like it! Thu Jan 31 2002 at 15:13:36

These are all good fun, but there are some really interesting things about the (now-vanishing) Appalachian dialect. Until the 1960s, when the Interstate highway system really made travel in and out of the mountains easy, the Appalachian dialect had been fairly well preserved since the 1700s. Linguists noted that there were words and forms of speech found there that were very closely related to Elizabethan English forms, and that still existed nowhere else in the world.

Even within the Appalachians, there were sub-dialects. I grew up in Western North Carolina, and rather than y'all, the common term was "you-un's". Rather than "chillun", the common term was "young-uns". The very flat vowels (i.e., "tar" for "tire") was common.

To me, the most distinctive feature of the Appalachian dialect is the odd words and colorful phrases, such as

  • crooked as a dog's hind leg
  • cuter than two speckled puppies
  • haven't (seen you) in a coon's age (referring to a raccoon, not as a racial slur)
  • couldn't pour piss out of a boot with the instructions written on the heel
  • "dope", for a soda. My grandfather always used this one, or sometimes "sody-dope". In the South in general, "Coke" is often used as a generic for "soda".
  • "fur piece" - a long way
  • "over the road" - used similarly to "up the road", or "down the road", but only used (AFAIK) in Appalachia.

Unfortunately, between the Interstates and cable TV, the Appalachian dialect is disappearing. When I listen to my young nieces and nephews who still live in North Carolina and think about how my grandparents spoke, it really makes me rather sad -- another bit of regional American uniqueness tossed into the blender.


printable version
chaos

Appalachian Everything You Always Wanted to Know About Sex (But Were Afraid To Ask) Sex between a teacher and a student The South
West Virginia hillbilly accent human being
Son of Nature Trail to Hell: Another Appalachian E2 Gathering Marijuana addiction y'all Coon
Sex, Lies, and Videotape Cecil Sharp The Aquabats AFAIK
young Galax, Virginia Tennessee Quebecois
distance
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.
  Epicenter
Login
Password

password reminder
register

Everything2 Help

Cool Staff Picks
Nodes your sibling would have liked:
Dr. Seuss
Safe Passage Through the Night
Joseph Mallord William Turner
sashimi
Flapper
Tulipomania
Indian Recipes
Saint John's wort
Alcibiades
analytic/synthetic distinction
Boris Johnson
Sylvia Pankhurst
Behind the scenes at a supermarket produce department
New Writeups
Ouzo
PETA becomes you, a proposed future(fiction)
Ereneta
Stone Soup, Part Two(person)
jjen
Sorrier than I ever thought I would be(personal)
locke baron
Moskva class antisubmarine cruiser(thing)
Wuukiee
May 15, 2008(idea)
locke baron
Kuznetsov class aircraft carrier(thing)
_lesra
for abby(thing)
Adaptive Child
Annie's garden salsa(recipe)
Simulacron3
Zig-Zag(thing)
Ouzo
Special Grilled Cheese(fiction)
Noung
Tiananmen Square Massacre(idea)
aneurin
Lord St Clair(person)
artman2003
Assholes and Douchebags: A Comparison(person)
locke baron
Tyan Thunder K8WE(thing)
locke baron
Udaloy class destroyer(thing)
This page courtesy of The Everything Development Company