Everything2
Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything2

How to speak like a central Pennsylvanian

created by supernova

(idea) by supernova (2.4 y) (print)   ?   1 C! I like it! Tue Jun 05 2001 at 20:49:01

In case you are ever lost in the black swamp of central PA, it might be useful to know how to survive by manipulating your speech patterns to blend into the crowd. Some basic vocabulary:
  • farst - where all the trees are.
  • huh'in - to stand out in the farst with your gun and shoot animals.
  • tal - used to dry yourself off after a bath or shower.
  • ignert - lacking knowledge or the motivation to go after it.
  • meracle - when God makes wonderful things happen
  • nuculer - the power plant out at Saxton ran off of nuculer power.
  • crick - a small river or brook.
  • yer - can either be to show possession in the second person, or a length of time equal to 365 days.

It is relatively easy to convert words into central Pennsylvanian by lengthening the vowels into two syllables and thus distorting the sound: "i" becomes "aah", a long "a" becomes "a-ye" (try: "a-yer" for "air", "da-yer" for "dare") and "o" can change either to "a" (as in "tal") or to a longer "o" sound. It is also pertininet to make the "r" sound more guttural and to nearly eliminate the "t" in "nt" and the "g" in "ng" -- "huh'in" is a prime example. If you feel like you're drawling half the time and mumbling the other half, that's a good start.

Central Pennsylvanian also has a unique grammar structure in many instances.

  • If you are under the age of 30, add "like" after nearly every word in the sentence. And, like, if you get stuck, add it.. I dunno... like, like two or three times maybe?
  • The dog doesn't want to be let out. The dawg wants let out.
  • Do not refer to things as "that book", "that box", etc. Call them "that there chair/box/etc."
  • Don't sit down on that chair. Set down on that there chayer.
  • Do not place the book on top of the pile. Set that there book overtop of the pal.

Keep in mind that while these guidelines may help you blend in, the only true way to talk like a central Pennsylvanian is to live there for any period of time. It hits you fast -- I hadn't been here three weeks when my friends started complaining about my "accent".

Happy travelling!


printable version
chaos

Evil nicknames acquired in high school Loudly speaking English in a French accent won't help the locals understand you Pittsburgh, Pennsylvania Keep doing it, but don't call it that
We decorated his van with crayons and fluorescent paints Lancaster, Pennsylvania regional accent A Voyage to Cythera
literate programming forest Pittsburghese Centralia, Pennsylvania
The Eye of the Storm Alfred Pennyworth Chicken Adobo June 5, 2001
Romulus Augustulus You can't get there from here Crash Zero dialect
ignorant Amish Aedile Cryptography
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.
  Epicenter
Login
Password

password reminder
register

Everything2 Help

Cool Staff Picks
Things you could have written:
Naming operations
Your Ending Here
Of first and last noders
To Kill a Mockingbird
The Third Man
mathematics
I sincerely hope you have one of these somewhere in your life.
Olbers' Paradox
The Old Man and the Sea
ladle rat rotten hut
ginger tea
When I left home
Northern Ireland
New Writeups
cryforhelp
Major dictionaries of the world(review)
Glowing Fish
The Uncanny X-Men and the New Teen Titans(thing)
WolfKeeper
Launch loop(idea)
TendoKing
Katana(person)
Wuukiee
Highly ornamental cultivars of brambles still have as many thorns as their wild counterparts(idea)
TheDeadGuy
Editor Log: May 2008(log)
everyday j.Lo
pray do not molest them(thing)
ammie
Bands Who Take Their Names from Eighteenth-century English Poetry and Prose(idea)
shaogo
Under My Thumb(review)
ammie
Rock On(person)
The Custodian
The Dresden Files(thing)
Ouzo
PETA becomes you, a proposed future(fiction)
Ereneta
Stone Soup, Part Two(fiction)
jjen
Sorrier than I ever thought I would be(personal)
locke baron
Moskva class antisubmarine cruiser(thing)
This page courtesy of The Everything Development Company