Fed up means frustrated to the point of giving up, usual usage is "I am fed up with (something)".

I feel I need to point this out because a Frenchman I was just having lunch with decided, after pushing his plate away, that he was fed up with his Times Square burger.

Fed up does not mean full of food, although the mistake is understandable.