| Friendly fire.
In war, shooting at your side is a bad thing. So the U.S. military invented a new term to downplay the increasing frequency of Americans shooting Americans. "Friendly fire" was too ironic for the military to handle.
Yet another example of political correctness gone amuk. | 
