Tired of the constant confusion between your and
you're? Irked by the ubiquitous it's vs. its error? Angered by stores
that claim to sell "apple's," "orange's," and "pear's," all at "the
lowest price's"?
If so, then the Apostrophe Protection Society may be for you. John
Richards and his son Stephen created the Society some time ago in an
attempt to protect this lowly bit of punctuation from endless abuse.
Richards, a former reporter and copy editor, was troubled by the
frequency with which the apostrophe was misused: it
appeared in inappropriate places (in nonpossessive plurals such as the
aforementioned "fruit's") and failed to appear in necessary places (in
possessives such as "mens" and "womens") When confronted with an example
of such illiteracy, he takes an understated approach: he simply sends
the offender a polite form letter calling attention to the mistake and
explaining the proper use of the apostrophe. He's contacted grocers,
barbershops, and butchers about their errors; others of similar
dispositions have lobbied town councils. He's had little success, he
says; unfortunately, most people don't seem to care very much.
Others take a more militant approach. According to Richards, one man
carries around a roll of tape and an envelope filled with several
different sizes of apostrophes; whenever he spots an offending sign--say,
one offering "Mens Haircuts" or "Smiths Butchery," he simply sticks one
on. One English teacher I know always carries around a red marker;
whenever he encounters a superfluous apostrophe--whether it's on a
student's paper or a flyer on a train--he takes a moment to correct it.
He originally used the copyeditor's squiggle, but soon discovered that
nobody knew what it meant, so he started using the bisected red circle
that appears on no-parking and no-smoking signs.
Vandalism? Maybe so; my former English teacher has been accosted by
several police officers who weren't too impressed by his explanations.
"Civil disobedience," claims the teacher, only half-jokingly; his
thankless quest continues.
I think E2 could benefit greatly from a branch of the Apostrophe
Protection Society; I can't count how many errors I see in a day. In the
meantime, if you're interested in the proper use of the apostrophe (or
even--perhaps especially--if you're not)--you should read the following
nodes:
Based on a New York Times story by Sarah Lyall