Japanese kotowaza meaning "spilled water doesn't return to the tray". This is the equivalent of the English "no use crying over spilled milk". It means that what's done is done, and the only way to change it is to do something productive to fix it.