A phrase from Mario Puzo's novel "The Godfather" (upon which the Francis Ford Coppola film was based). When the soldiers of a particular capporegime would go to war with another faction/family they would rent apartments throughout the city and fill them with mattresses--essentially converting them into barracks.

Oddly enough, I just got tricked into filling in my own nodeshell...