To mill about is to wander aimlessly, without making progress.

The expression is derived from the action of a grain mill, in which a large stone wheel (called a millstone) is driven in a perpetual circle in a relatively small area.

The expression frequently carries a connotation of loitering.