Pony is also cockney rhyming slang for 'crap'. As in 'pony and trap'.