As an unamerican, I find this somewhat strange (or weird, for all you americans). It sounds like it's pronounced almost exactly like you'll (to rhyme with a cross between wall and fool). Now, if it were a contraction of "you (plural) will", or "y'all will", wouldn't the spelling be "y'all'll", pronounced appropriately?