EXTRANJEROS

Si te molestan por su acento o atuendo,
por sus términos raros para nombrar
lo que tú llamas con distintas palabras
emprende un viaje
          no a otro país
(ni siquiera hace falta)
a la ciudad más próxima

Verás como tú también eres extranjero.

José Emilio Pacheco

Foreigners

If they bother you for their accent or clothes
for the strange words they use to call
what you name with different terms
take a trip
          not to another country
(it is not actually necessary)
to the closest town

You will see that you too are a foreigner.

my translation